(记者 雷昕) 打好煤矿关闭退出“攻坚战”，在两年内完成关闭淘汰小煤矿仍是煤炭工业经济运行的一项重要工作。在严把复工复产关的同时，小煤矿关闭退出今年继续推进，其中耒阳市和常宁市已明确将关闭20处煤矿。

　　从今年年初开始，我市同步进行节后复工复产和小煤矿关闭退出两项工作。上半年煤炭工业经济运行稳定，现共保留煤矿94处，截至6月底，已批准复工复产煤矿55处，共生产原煤93.8万吨，同比增加60万吨。小煤矿关闭退出方面，对有资源、有资金、可实施脱胎换骨的升级改造煤矿，尽快按程序、按标准复工，验收合格后尽快复产；对无资源、无资金、整改无望的煤矿一律停工停产。

　　按照“关闭一批、整合一批、提升一批”的总体思路，全市在2015年前拟关闭42处9万吨/年及以下不具备安全生产条件的矿井，绝大部分矿井今年关闭到位，少数煤矿于明年10月前关闭退出。记者了解到，耒阳市已经对11处煤矿作出了关闭决定，常宁市政府提出了整体退出煤炭开采行业的指导思想，并已经决定今年关闭9处煤矿，市直两个国有煤矿停产改制，现已基本完成了职工安置工作，煤矿仍处于停工停产状态。